26 February 2023

Responding to Kenneth Bailey on the Role of Women in the New Testament

https://theologymatters.com/wp-content/uploads/2020/03/00Vol6-No1-TM.pdf

While there are certainly some advantages to understanding the context of the Ancient Near East and while this knowledge can sometimes elucidate certain episodes in Scripture, Bailey provides a sterling and noteworthy example of how this should not be done.


His anthropologically-driven exegesis violates some of the most basic canons of Biblical interpretation and repeatedly he inserts his arguments, inferences, and speculations allowing them to override the reasons given in the text itself. His arguments concerning Timothy, Ephesus, and role of women, as well as his contrived inferences regarding the situation in Corinth are more a case of eisegesis and undue speculation than any kind faithful textual exposition.

One cannot be appalled when considering his manipulation of the text when it comes to the Martha-Mary episode and the way in which he (following many others) seeks to distort Paul’s teaching concerning deacons. He fails to properly define the nature of the office and arbitrarily abandons the obvious husband-wife paradigm in 1 Timothy 3, substituting it for a man-woman model and thus radically changes the pattern being established by the apostle. As I have stated previously, I believe a case can be made for deaconesses from both the New Testament as well as the testimony of the Early Church (Pliny’s letter to Trajan comes immediately to mind), but this office is not one of authority. The fact that some male deacons also preached is incidental and not tied to the normal function of the office. For that matter a case can also be made that non-elders sometimes taught or shared in the context of the congregational meeting – something women are explicitly forbidden to do.

His reading concerning Andronicus and Junia is forced – it could just as easily be interpreted as they were a remarkable couple held in high regard by the apostles who often referred to them. There’s no reason to believe they were actual apostles.

Priscilla and Aquila were not a teaching team but a husband and wife instructing Apollos – taking him ‘unto them’, there’s no reason to believe this was in a public context.  This is not the same as a woman publically teaching and exercising an authoritative or official role in the context of the Church.

It’s a separate issue, but I take great exception to the employment of the NRSV which is not a faithful translation, nor should it be utilized by those who have a high view of the text as well as its providential preservation. The NRSV assumes the flawed canons of Higher Criticism and rests on a flawed text, a flawed method of textual interaction, and bad principles of translation. It is often regarded as the Theologically Liberal Bible of choice – and for good reason. It’s use is suspect but given the overall trajectory of Bailey’s argument – unsurprising.

Paul’s arguments against women teaching in 1 Timothy 2 are rooted in the Edenic narrative. Contrary to Bailey’s somewhat tortured attempt at inserting the cultural context, Paul does not make a cultural appeal. And in the case of 1 Corinthians 11, the women praying and prophesying must be understood in the context of the charismata and thus such episodes were Sprit-driven and extraordinary. The normative practice is for women not to teach and to be silent – as he sets out later in the epistle. It’s clear enough from the context of the letter that Paul was already trying to move the Corinthians away from a focus on the charismata more in the direction of normative Word-centered practice – one in which women would not only be barred from office (which was always the case) but also a scenario in which (absent the charismata) they would have no occasion to speak.

And it must be stated that for those who want to argue 1 Corinthians 11 allows women to prophesy in the ordinary sense – then they must be covered and that too is not cultural but rooted in creation – because of the angels. I continue to find it more than a little interesting that such feminist-driven motivations immediately chafe at such a notion – for in the end the head covering is a mark of submission, something such women are inclined to resist.

Bailey’s arguments fail on every front. In the case of some Theologically Liberal-minded thinkers, the approach to such questions is rooted in a kind of cultural hubris – we’re in the twenty-first century and we don’t rely on outdated views of ancient misogynists. Obviously such people (which dominate the Mainline denominations) are best described as unbelievers and can be summarily dismissed.

But there’s another category which is becoming quite prominent in the larger Evangelical sphere, those that essentially embrace the same cultural attitudes and assumptions and yet want to take the text seriously. Bailey belongs to the latter category and as such the article is an impressive exercise in hermeneutical gymnastics as he is determined to force the text into conformity with his culturally-driven views. But it’s an unfaithful and dishonest way of interacting with the Holy Writings and for those who embrace the authority of the New Testament on the basis of Christ’s Word and His appointment of the apostolic authors – such forced readings must be categorically rejected.